絵が描けなくてもはじめられるYou do not need to draw不会画画也能开始不會畫畫也能開始
描けなくても
自分のキャラではじめられる。Start as your own character
even if you cannot draw.不会画画
也能用自己的角色开始。不會畫畫
也能用自己的角色開始。
キャラをつくって表情も衣装も増やせます。
登録すると無料クレジットつき。ブラウザだけで完結します。Create a character, then add expressions and outfits.
Free credits come with sign-up. Everything happens in your browser.先做出角色，再增加表情和服装。
注册就送免费积分。全部在浏览器里完成。先做出角色，再增加表情與服裝。
註冊就送免費點數。全部在瀏覽器裡完成。
インストール不要。カードの登録も要りません。No install. No card required.无需安装，也不用绑定信用卡無須安裝，也不用綁定信用卡
表情を足していけますKeep adding expressions可以继续加表情可以繼續加表情
はじめたいのに止まってしまう理由What stops people from starting想开始却卡住的原因想開始卻卡住的原因
絵が描けないYou cannot draw不会画画不會畫畫
タイプを選ぶだけで自分のキャラができます。描く必要はありません。Pick a type and your character appears. No drawing needed.选一个类型就能得到自己的角色。不需要动笔。選一個類型就能得到自己的角色。不需要動筆。
頼むと高くて時間もかかるCommissions cost and take time约稿又贵又要等委託又貴又要等
その場でできます。気に入らなければ作り直せます。You get it right away, and you can redo it if you do not like it.当场就能做好。不满意可以重做。當場就能做好。不滿意可以重做。
表情が1つしかないOnly one expression只有一个表情只有一個表情
笑う・泣く・怒る。同じ子のまま増やせます。Smiling, crying, angry. The same character, more of her.笑、哭、生气。还是同一个她，只是更多。笑、哭、生氣。還是同一個她，只是更多。
3ステップではじまりますThree steps to start三步就能开始三步就能開始
タイプを選ぶPick a type选类型選類型
制服・私服・巫女・騎士・メイドなど。髪や目の色も足せます。Uniform, casual, shrine maiden, knight, maid and more. You can add hair and eye colour too.制服、便服、巫女、骑士、女仆等等。还能指定发色和瞳色。制服、便服、巫女、騎士、女僕等等。還能指定髮色和瞳色。
キャラができるYour character appears角色做好了角色做好了
背景は透過済みなので、そのまま配信画面に置けます。The background is already transparent, so you can drop it straight into your stream.背景已经去掉，可以直接放进直播画面。背景已經去掉，可以直接放進直播畫面。
表情を増やすAdd expressions增加表情增加表情
同じ子のまま表情や衣装を足していけます。Keep the same character and keep adding expressions and outfits.还是同一个她，慢慢加表情和服装。還是同一個她，慢慢加表情和服裝。